10.08.2010

Das deutsche Herz

Mathilde Wesendonck: Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, Leipzi 1874Das deutsche Herz
O schönes Herz, du deutsches Herz


1870, 1874

Gedicht


Dies ist ein Gedicht von Mathilde Wesendonck, welches in ihrem Buch Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen (Patriotische Lieder. 1870, № 5) von 1874 veröffentlicht wurde.
Dieses Gedicht diente Heinrich Schulz-Beuthen als Libretto für sein Lied 5: Das deutsche Herz seiner 8 Dichtungen von Mathilde Wesendonck
In der Zentralbibliothek Zürich befindet sich der Autograf [ZBZ AMG I 1502] zu diesem Gedicht, signiert mit Mathilde Wesendonck am 22. August 1870.
 
Mathilde Wesendonck: Autograf Das deutsche Herz vom 22.08.1870
Mathilde Wesendonck: Autograf Das deutsche Herz vom 22.08.1870. (2)
 

Mathilde Wesendonck: Das deutsche Herz. 1874
 
Patriotische Lieder. 1870 - 5.

Das deutsche Herz.


O schönes Herz, du deutsches Herz,
Im Unglück groß und groß im Schmerz,
Am größten heut’' in deinem Glück,
In deiner Siege Lorbeerblick!

O großes Herz, du deutsches Herz,
Im Waffenkleid von Stahl und Erz,
So löwenkühn und siegsbewußt
Schlägt’'s nur in einer Heldenbrust!

O edles Herz, du deutsches Herz,
Im Glück verachtend nicht den Schmerz
Von Demuth fern und Uebermuth,
Wie steht das Mitleid heut'’ dir gut!

O reines Herz, du deutsches Herz,
Der Glocke gleich vom reinsten Erz,
Klingt des Erbarmens gold’'ner Klang,
Durch deines Ruhmes Siegessang!

O gutes Herz, du deutsches Herz,
Ein Kind an harmlos heiter'’m Scherz,
Ein Mann an Muth und Tapferkeit,
Ein Jüngling an Bescheidenheit!

O liebes Herz, du deutsches Herz!
Wer trägt wie du so Lust als Schmerz?
Wer hält wie du dem Lieb die Treu’'?
Wer ist wie du beglückt und frei?

Dem Liebling gleich im Mutterschooß,
Lieh dir Natur das schönste Loos,
Weil du so gut - so groß - so rein -
Mußt du Europas Herz nun sein. [1]


Lied 5: Das deutsche Herz

O schönes Herz, du deutsches Herz,
im Unglück groß, und groß im Schmerz,
am größten heut’ in deinem Glück,
in deiner Siege Lorbeerblick.
O schönes Herz!
O schönes, schönes Herz, du deutsches Herz!

O großes Herz, du deutsches Herz,
im Waffenkleid von Stahl und Erz,
so löwenkühn und siegsbewußt
schlägt’s nur in einer Heldenbrust.
O großes Herz!
O großes, großes Herz, du deutsches Herz!

O edles Herz, du deutsches Herz!
Im Glück verachtend nicht den Schmerz,
von Demuth fern und Uebermuth,
wie steht das Mitleid heut’ dir gut.
O edles Herz!
O edles, edles Herz, du deutsches Herz!

O reines Herz, du deutsches Herz!
Der Glocke gleich vom reinsten Erz
klingt des Erbarmens gold’ner Klang
durch deines Ruhmes Siegessang.
O reines Herz!
O reines, reines Herz, du deutsches Herz!

O gutes Herz, du deutsches Herz,
Ein Kind an harmlos heiter’m Scherz,
ein Mann an Muth und Tapferkeit,
ein Jüngling an Bescheidenheit.
O gutes Herz!
O gutes, gutes Herz, du deutsches Herz!

O liebes Herz, du deutsches Herz!
Wer trägt wie du so Lust als Schmerz?
Wer hält wie du dem Lieb' die Treu’?
Wer ist wie du beglückt und frei?
O liebes Herz!
O liebes, liebes Herz, du deutsches Herz!

Dem Liebling gleich im Mutterschoß,
lieh dir Natur das schönste Loos;
weil du so gut, so groß und rein,
mußt du Europas Herze sein.
O großes Herz!
O großes, schönes Herz, Europas Herz! [2]

 

Bilder:
  1. Vergrößern Wesendonck, Mathilde: Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, Leipzig 1874.
  2. Wesendonck, Mathilde: Autograf Das deutsche Herz vom 22.08.1870. [3]

Quellen:
  1. Wesendonck, Mathilde: Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, Leipzig 1874, S. 108 - 109.
  2. Schulz-Beuthen, Heinrich: 8 Dichtungen von Mathilde Wesendonck für eine Tenorstimme mit Klavierbegleitung. Lied 5. Autograf 1871.
  3. Wesendonck, Mathilde: Das deutsche Herz: [Gedicht]. [S.l.], Augst. 22. [18]70. Zentralbibliothek Zürich, externer Link AMG I 1502, Public Domain Mark.

Bibliografie:
  • Wesendonck, Mathilde: Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, Leipzig 1874.

  • Schulz-Beuthen, Heinrich: 8 Dichtungen von Mathilde Wesendonck für eine Tenorstimme mit Klavierbegleitung. Autograf 1871.


Keine Kommentare: