Der Engel

Der Engel
In der Kindheit frühen Tagen

⌂ 1857

Gedicht von Mathilde Wesendonck

Dieses Gedicht von Mathilde Wesendonck ist zugleich das Lied I der Wesendonck-Lieder von Richard Wagner von 1857/58. 

Turner, William: Der Engel vor der Sonne. 1846.
(The Angel Standing in the Sun) Tate Gallery, London, Öl auf Leinwand, 79 x 79 cm.

Dieses Gedicht von Ende November 1857 ist Teil eines Gedichtszyklusses, welchen Mathilde Wesendonck Richard Wagner während seiner Asyl-Zeit überreichte. Dieser vertonte die einzelnen Gedichte quasi über Nacht und arrangierte sie nach seinem Weggang aus Zürich 1858 neu zu den heutigen Wesendonck-Liedern. 

• Der Engel (Gedicht, 1857) 
• Träume (Gedicht, 1857) 
• Schmerzen (Gedicht, 1857) 
• Stehe still! (Gedicht, 1858) 
• Im Treibhaus (Gedicht, 1858)  

Der Engel

In der Kindheit frühen Tagen
Hört' ich oft von Engeln sagen,
Die des Himmels hehre Wonne
Tauschten mit der Erdensonne:
 
Dass wo bang' ein Herz in Sorgen
Schmachtet vor der Welt verborgen,
Dass wo still es will verbluten,
Und vergehn in Thränenfluthen,
 
Dass wo brünstig sein Gebet
Einzig um Erlösung fleht,
Da der Engel niederschwebt,
Und es sanft gen Himmel hebt.
 
Ja, es stieg auch mir ein Engel nieder,
Und mit strahlendem Gefieder
Führt er, ferne jedem Schmerz,
Meinen Geist nun Himmelwärts. [1]

 

Bilder:

1.   Fünf Gedichte von Mathilde Wesendonk für eine Frauenstimme und Klavier von Richard Wagner. C. F. Peters, Leipzig 1910 (= Edition Peters, 9845). 

Quellen:

1. Krause-Graumnitz, Heinz (Hrsg.): Wagner, Richard: Fünf Gedichte für eine Frauenstimme (Wesendonk-Lieder). VEB Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1962 (= Faksimile-Ausgabe des autographen Originalmanuskripts). 

Links:

• Der Engel (Komposition, 1857)
• Übertragungen

Bibliografie:

• Fünf Gedichte für eine Frauenstimme in Musik gesetzt von Richard Wagner. Insel-Verlag, Leipzig o. J. (1913) (= Insel-Bücherei Bd. 107) [Deckeltitel: Fünf Gedichte von Mathilde Wesendonck in Musik gesetzt von Richard Wagner].